Déclaration du Pavillon Bleu
- Déclaration du Pavillon Bleu [français] 58 Ko
- Declaration of the Blue Pavilion [anglais] 62 Ko
- Declaración del Pabellón Azul [espagnol] 57 Ko
- Declaração do Pavilhão Azul [portugais] 56 Ko
Déclaration des participants au Forum Alternatif Mondial de l’Eau
- Déclaration finale [français] 107 Ko
- Final declaration [anglais] 107 Ko
- Declaración final [espagnol] 113 Ko
- Declaração final [portugais] 147 Ko
- Déclaration finale [grec] 71 Ko
- Abschlusserklärung [allemand] 124 Ko
- Dichiarazione finale [italien] 131 Ko
Dossier de Presse
- Dossier de presse [français] 360 Ko
Affiches
- Mains [français] 343 Ko
- Boire-Vendre [français] 322 Ko
- EauDelà [français] 373 Ko
- EauDelà-Goutte [français] 390 Ko
- Concert-clôture [français] 505 Ko
- Porteuses-d’eau [français] 758 Ko
Dépliant FAME
- Dépliant A5 recto-verso [anglais] 302 Ko
- Dépliant A5 recto-verso [anglais] 177 Ko
- Dépliant A5 recto-verso [français] 189 Ko
- Dépliant A5 recto-verso [français] 397 Ko
- Dépliant A4 recto-verso [français] 355 Ko
- Dépliant A5 recto-verso [espagnol] 190 Ko
- Dépliant A5 recto-verso [allemand] 199 Ko
- Dépliant A5 recto-verso [italien] 221 Ko
- Dépliant A5 recto-verso [hollandais] 185 Ko
Charte du Forum Alternatif Mondial de l’Eau
Appel de Dakar
- Call from Dakar [anglais] 29 Ko
- Appel de Dakar [français] 35 Ko
- Llamado de Dakar [espagnol] 32 Ko
- Aufruf aus Dakar [allemand] 39 Ko
- Chamada de Dakar [portugais] 36 Ko
- Crida de Dakar [catalan] 63 Ko
Ecoutez les voix de l’Eau
- Listen to the voices of water ! [anglais] 75 Ko
- Ecoutez les voix de l’Eau ! [français] 364 Ko
Appel de Marseille
- Call of Marseille [anglais] 50 Ko
- Appel de Marseille [français] 63 Ko
- Aufruf von Marseille [allemand] 60 Ko
- Llamada de Marsella [espagnol] 59 Ko