Aiutaci a sostenere i nostri amici attivisti di Salonicco che stanno combattendo la vendita di EYATH imposta dalla Troika. Abbiamo bisogno di quante più voci possibile!

La lettera che segue (scritta con il movimento a Salonicco) sarà inviata agli investitori e alle compagnie e che vogliono prendere parte alla privatizzazione della Compagna Idrica di Salonicco. Gli chiediamo di ritirare le loro offerte perchè non sono graditi a Salonicco. E’ un modo semplice e concrete per sostenere i sindacati, le municipalità e i movimenti Sociali in Grecia.

A Salonicco non vi vogliamo. Per favore, ritirate la vostra offerta.

Egregio…

Apprendiamo dalla stampa che la vostra società intende partecipare alla gara per Eyath, l’Azienda Idrica e Fognaria di Salonicco. Vi chiediamo di ritirare la vostra offerta.

Dovete sapere che gli abitanti di Salonicco, i lavoratori e le municipalità cittadine sono contrari alla privatizzazione di Eyath. La sola ragione per cui la si vuole attuare è perché viene imposta dal Governo greco a sua volta sotto pressioni della Troika per la riduzione del debito. Non è per nulla un bel gesto approfittare della privatizzazione a vantaggio Suo e della Sua società. La popolazione di Salonicco e molti gruppi che la sostengono sono preoccupati del fatto che Lei/voi ricercate il profitto a spese dei lavoratori e dei cittadini.

Come sta succedendo altrove, aspettatevi anche a Salonicco e in Grecia anni di opposizione continua. Le Società coinvolte non ne guadagnano certo in immagine, né in affidabilità, i rischi aumentano e i profitti calano. Riteniamo che la vostra offerta si basi su previsioni aleatorie. Vorremmo pensare che oggi le multinazionali non pongano a base del loro modello di business l’opportunismo né si avventurino in territori dove non sono gradite.

C’è un’alternativa alla vostra offerta, ed è sostenuta dai lavoratori di Eyath, dalla gente di Salonicco, dalle Municipalità cittadine, da gruppi finanziari e dai sottoscritti. Essa consiste nel mantenere l’acqua in mano pubblica e assicurarne l’erogazione a un alto livello di qualità. Si fonda sul fatto che l’acqua è un bene comune e che l’accesso all’acqua potabile e ai servizi igienico sanitari è un diritto umano fondamentale come riconosciuto dalle Nazioni Unite (2010) e dal successo dell’Iniziativa dei Cittadini Europei “Acqua diritto umano”.

Chiediamo perciò il ritiro della vostra offerta e lasciare che siano i cittadini di Salonicco a decidere del futuro di Eyath.

Distinti saluti

Firmatari

GRECIA

• Art Bank, Greece
• Citizens of Pilio against the privatization and sell-off of water, Greece
• Ecological Group “Mother Earth”, Pieria, Greece
• Ecology-Solidarity (Oikologia – Allilengyi), Greece
• Ecological Movement of Thessaloniki, Greece
• Ecology-Greens (Oikologi – Prasinoi) of Central Macedonia, Greece
• Free Popular Resistance Group (E.L.L.A.S.), Greece
• Hellenic Biodiversity Center, Greece
• Initiative 136, Greece
• SEEYATH, Somateio Ergazomenon EYATH, Greece
• SOStetoNERO, Greece
• Save Greek Water, Greece
• …

EUROPA

• Action from Ireland, Ireland
• Agua de Todos, Portugal
• Abvakabo FNV, The Netherlands
• Aquattac
• Associação Sindical dos Profissionais da Inspecção Tributária, Portugal
• ATTAC Austria
• ATTAC Castilla y León, Spain
• ATTAC España
• ATTAC Norway
• Berliner Wassertisch, Germany
• BSRB Federation of State and Municipal Employees, Iceland
• Campaign for the Welfare State, Norway
• Centro di Volontariato Internazionale, Italia
• CGSP Centrale Générale des Services Publics Wallonne, Belgium
• Confederação Portuguesa das Colectividades de Cultura, Recreio e Desporto (CPCCRD), Portugal
• Coordination Eau Île-de-France, France
• Corporate Europe Observatory
• Coordination Rhône-Méditerranée des Associations des Usagers de l’Eau, France
• CSC-FEC, Belgium
• Eau Bien Commun PACA, France
• Eau Secours 34, France
• Ecologistas en Acción, Spain
• ELA, Basque Workers Solidarity
• European Federation of Food Agriculture and Tourism Trade Unions, Belgium
• European Federation of Public Service Unions
• Federacion de Empleados Publicos de la Union Sindical Obrera, España
• Federation “Construction, Industry and Water-Supply” – “PODKREPA”, Bulgaria
• Fédération des services publics CGT, France
• FOA – Trade and Labour, Denmark
• Food & Water Europe
• Forum Italiano Movimenti per l’Acqua, Italy
• France Libertés – Fondation Danielle Mitterrand, France
• Gemeingut in BürgerInnenhand (GiB), Germany
• Government and Public Entities Section – General Workers’ Union, Malta
• Institut Européen de Recherche sur la Politique de l’Eau, Belgium
• Kairos Europe
• Marée Citoyenne, France
• Mouvement Utopia, France
• Organic Agriculture Association, Albania
• Pancyprian Freedom Guild Worker Water Boards, Cyprus
• Parti ÉGALITÉ, Belgium
• Social Development Cooperative, The Netherlands
• SIPTU Services Industrial Professional and Technical Union, Ireland
• Swedish Municipal Workers Union, Kommunal, Sweden
• Sindikata zdravstva Crne Gore, Montenegro
• The Corner House, UK
• The Finnish Public Services Unions’ EU Party FIPSU ry, Finland
• The Slovak-Scandinavian cooperative Urd, Slovakia
• Trade Union of Local Government Employess, Denmark
• Trade Union of State and Local Goverment Employees, Croatia
• Trade Union of Public and Welfare Sectors JHL ry, Finland
• Re:Common, Italy
• União dos sindicatos de Lisboa (USL/CGTP-IN), Portugal
• Unison, Bristol Water Services Branch, UK
• VISION, Sweden
• Vodovod I Kanalizacija, Sarajevo, Bosnia & Herzegovina
• Water Movement Norway
• WIB “Wasser in Bürgerhand”, Germany
• Zukunftskonvent, Germany
• …

INTERNAZIONALE

• Alliance of Government Workers in the Water Sector, Philippines
• Blue Planet Project, Canada
• Canadian Union of Public Employees, Canada
• Citizen’s Front for Water Democracy (CFWD), India
• Confédération Chrétienne des Syndicats Malgaches “Sekrima”, Madagascar
• Federación Nacional de Trabajadores del Agua Potable del Peru, Peru
• Federation of Parastatal Bodies and Other Unions, Mauritius
• Food & Water Watch, USA
• Information Resource Centre (For Mah. labour) Nagpur, India
• Jubilee South Asia Pacific Movement on Debt and Development
• KRuHA people’s coalition for the right to water, Indonesia
• Nagpur Municipal Corporation Employees Union, India
• National Platform Against Water Privatization (NPAWP), India
• Public Services International
• Public Sector Employees Fedration of Pakistan, Pakistan
• Red Vida, the Americas
• South African Municipal Workers Union (SAMWU), South Africas
• Su Hakki Kampanyasi, Turkey
• Swarna Hansa Foundation, Sri Lanka
• The Council of Canadians, Canada
• Transnational Institute
• Water & Energy Users’ Federation (WAFED), Nepal
• …

INDIVIDUI

• Barkin David, Profesor de Economía, Mexico
• McDonald David, professor, Queen’s University, Canada
• Pezeu Ursula, sophrologist, translator, France
• Thiphaine Lucienne, journaliste et plasticienne, France
• …

Membri del Parlamento Europeo

• ARSENIS Kriton, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Greece
• BÈLIER Sandrine, Group of the Greens/European Free Alliance, France
• CASHMAN Michael, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, United Kingdom
• CASTEX Françoise, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, France
• CHILDERS Nessa, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Ireland
• DELVAUX Anne, Group of the European People’s Party (Christian Democrats), Belgium
• EICKHOUT Bas, Group of the Greens/European Free Alliance, Netherlands
• GARCIA-HIERRO CARABALLO Dolores, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Spain
• JAAKONSAARI Liisa, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Finland
• JADOT Yannick, Group of the Greens/European Free Alliance, France
• JONG de Cornelis, Confederal Group of the European United Left – Nordic Green Left, Netherlands
• KLEVA KEKUŠ Mojca, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Slovenia
• KLUTE Jürgen, Confederal Group of the European United Left – Nordic Green Left, Germany
• LEINEN Jo, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Germany
• MERKIES Judith A., Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Netherlands
• MILANA Guido, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Italy
• MIRANDA Ana, Group of the Greens/European Free Alliance, Spain
• PAPADOPOULOU Antigoni, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Cyprus
• PERELLO RODRIGUEZ, Andres, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Spain
• REGNER Evelyn, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Austria
• RIVASI Michèle, Group of the Greens/European Free Alliance, France
• SCHOLZ Helmut, Confederal Group of the European United Left – Nordic Green Left, Germany
• STAES Bart, Group of the Greens/European Free Alliance, Belgium
• TARABELLA Marc, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Belgium
• TOIA Patrizia, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Italy
• VAJGL Ivo, Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, Slovenia
• WEIDENHOLZER Josef, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Austria
• ZANONI Andrea, Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, Italy
• ZIMMER Gabi, President of Confederal Group of the European United Left – Nordic Green Left, Germany, Germany
• …

Come procedi

Se la vostra organizzazione vuole co-firmare la lettera, inviare un messaggio a Gabriella Zanzanaini, Food & Water Europe.

Indicare

• il nome dell’organizzazione
• il tuo nome
• il paese (o organizzazione europea o internazionale)
• e-mail per la corrispondenza.